転職ならイーキャリア

仕事内容	IT事務／IT・金融・通信・メーカーといった大手企業や官公庁・大学など案件豊富
勤務地	東京・神奈川・千葉・埼玉いずれかでの勤務／テレワーク・フルリモートの案件多数
給与	■月給23万円以上（みなし残業代月20時間／31,082円含む）＋諸手当＋賞与年2回　 ★未経験...

仕事内容	・ゲーム開発におけるテスト環境・ビルド環境・デプロイ環境の設計と実装、運用・開発フローの整備・運用・テクニカルサポート業務業界経験は問いません。開発効率化や品質向上にご興味をお持ちの方か...
勤務地	大阪府大阪市北区
給与	想定年収：400-1000万円 ◆経験・能力を考慮の上、当社規定により決定します。 ※契約社員ス...

仕事内容	【ローカライザー】ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。原文の品質をそのままに、広く繁体字圏の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。【コーディネーター】ゲ...
勤務地	東京都渋谷区
給与	想定年収：400-1000万円 ◆経験・能力を考慮の上、当社規定により決定します。 ◆年俸外の半...

仕事内容	中国語ローカライズ作業、及び、中国語監修、管理業務全般に携わっていただきます。以下のような業務をご担当いただく予定です。・高いクオリティの中国語ローカライズを実現するための翻訳（日本語／英...
勤務地	大阪府大阪市中央区
給与	経験、能力等を考慮のうえ当社規定により決定 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。

仕事内容	アラビア語ローカライズ作業、監修及び管理業務全般に携わっていただきます。以下のような業務をご担当いただく予定です。・高いクオリティのアラビア語ローカライズを実現するための翻訳（英語→アラビ...
勤務地	大阪府大阪市中央区
給与	※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。

仕事内容	ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。原文の品質をそのままに、広く繁体字圏の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。
勤務地	東京都渋谷区南平台町16番17号　住友不動産渋谷ガーデンタワー
給与	想定年収：400-1000万円 ◆経験・能力を考慮の上、当社規定により決定します。 ◆年俸外の半...

仕事内容	グローバルにプロダクトを展開・日本の開発をサポートしていくため、通訳翻訳ができる方を募集しております。日本の開発と海外とのコミュニケーションサポートとして、会議通訳（内容は多岐に渡ります）、出張...
勤務地	東京都品川区
給与	想定年収：400-900万円 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。

仕事内容	グローバルにプロダクトを展開・日本の開発をサポートしていくため、ブリッジング担当を募集しております。開発と海外の協力会社などをつなぎ、異文化間のコミュニケーションを円滑にサポートするポジションで...
勤務地	東京都品川区
給与	想定年収：400-900万円 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。

仕事内容	【ローカライザー】ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。原文の品質をそのままに、広く英語圏の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。【コーディネーター】ゲー...
勤務地	東京都渋谷区
給与	想定年収：400-1000万円 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。

仕事内容	当社は、ゲームの開発・運営を行う企業です。 AIエンジニアとして、当社のゲーム開発や業務の効率化にAI技術を活用して貢献いただきます。 ◆業務内容 AIアルゴリズムの設計・開発機械学習モデル...
勤務地	東京都豊島区
給与	想定年収：350-1000万円月給29.2万～83.3万円経験・能力を考慮の上、当社規定によ...

仕事内容	新規開発、運営を予定しているブロックチェーン技術を用いたIPプロジェクトの新規ゲームやサービスにおけるアシスタントプロデューサー業務を担っていただきます。・事業企画の立案・プロジェクト進行管...
勤務地	東京都港区
給与	想定年収：450-900万円能力等に応じて決定 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。

仕事内容	遊戯王デジタルゲームコンテンツの海外向けローカライズグローバルに展開しているコンテンツの海外向けローカライズを担当いただきます。
勤務地	東京都中央区
給与	※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。

仕事内容	・ゲーム制作、運営に関わるローカライズ業務・母国語以外の言語を使った海外拠点との連携その他制作・販売に関わるサポート業務全般をお任せします。コンテンツ自体の「企画や運営」にも携われるチャ...
勤務地	東京都港区
給与	※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。

【パソナキャリア経由での入社実績あり】
★その感性を世界中の大歓声へ★
『バイオハザード』、『モンスターハンター』など、日本だけでなく海外でも大ヒットするタイトルを生み出した、家庭用ゲームソフトメーカーである同社にて下記業務をお任せ致します。

【具体的な業務内容】
■プロジェクトの制作進行管理、マネジメント業務
・計画されたリリース予定日に向けプロジェクトが進行するようにスケジュール管理
・チームのメンバーや外注企業のメンバーも含めてマネジメント
■メンバー構成などのチーム人員管理
・プロジェクトの進捗やボリュームのすり合わせ
・メンバー構成や人員の補充などのチーム構成、外注企業のマネジメント業務
■クオリティ管理
・ユーザーが満足できるクオリティであるかバランスを取りながら管理
■コスト管理
・外部制作予算や、制作期間、人数など制作にかかわるコストを管理

【企業参考情報】
■10期連続の営業増益を達成
　→毎年、10％の利益成長により企業価値向上
■持続的な業績成長
■200超の国と地域にゲーム供給
https://www.capcom.co.jp/ir/data/oar/2023.html

【カプコンは大阪にあるゲーム会社です】
■ゲームというエンターテインメントを通じて「遊文化」をクリエイト
・人々に「笑顔」や「感動」を与える「感性開発企業」を基本理念
・1983年の創業以来、世界有数のソフト開発力を強みとして多くの作品を展開
・キャラクターやストーリー、世界観、音楽など、多彩な要素を持つひとつひとつがクリエイティビティの高い芸術作品であるゲームコンテンツ

【企業事業】「ワンコンテンツ・マルチユース展開」
■デジタルコンテンツ事業
■アミューズメント施設事業
■アミューズメント機器事業
■その他事業

【企業URL：「カプコンってどんな会社？」】
https://www.capcom.co.jp/ir/kojin/about.html

【参考資料】
■カプコン社HP
https://www.capcom-games.com/ja-jp/
■カプコン社統合報告書（2022年）
https://www.capcom.co.jp/ir/data/oar/2022.htm…

勤務地	東京都東京都新宿区西新宿2-1-1
給与	経験・スキルに応じて変動します

気になる

転職ならイーキャリア

パッケージソフト・ミドルウェア開発×ゲームの転職情報

トランスコスモスパートナーズ株式会社 PR

IT事務◆年間休日120日以上／リモートワーク可／残業少なめ／関東圏内大手案件多数／未経験歓迎◆

株式会社Ｃｙｇａｍｅｓ New

ビルドエンジニア　大阪.

株式会社Ｃｙｇａｍｅｓ

ローカライザー・コーディネーター／和中（繁体字）／東京.

株式会社カプコン（東証プライム上場）

中国語簡体字ローカライズ担当.

株式会社カプコン（東証プライム上場）

アラビア語ローカライズ担当.

株式会社Ｃｙｇａｍｅｓ

ローカライザー／和中（繁体字）東京.

株式会社セガ

通訳翻訳.

株式会社セガ

開発ブリッジ.

株式会社Ｃｙｇａｍｅｓ

ローカライザー・コーディネーター／和英／東京.

アソビモ株式会社

AIエンジニア.

株式会社ＢＬＯＣＫＳＭＩＴＨ＆Ｃｏ．

IPプロジェクト / アシスタントプロデューサー.

株式会社コナミデジタルエンタテインメント

ローカライズ◆遊戯王デジタルゲームコンテンツ（新プロジェクト含む）◆

株式会社コナミデジタルエンタテインメント

ローカライズ（翻訳）・カルチャライズ.

株式会社カプコン

【ゲーム開発（東京）】プロジェクトマネージャー

あなたにオススメの求人

さらに職種を絞り込んで探す

仕事の特徴で絞り込んで探す