ヨタ株式会社の企業情報
- 設立5年以内
事業内容
ゲームパブリッシング事業
企業情報
| 設立年月 | 2019年 |
|---|---|
| 所在地 |
〒105-0012 東京都 港区芝大門1-10-11芝大門センタービル10F |
| 代表者名 | 余 迪亮 |
ヨタ株式会社の求人一覧
![]()
ヨタ株式会社NEW
大人気オンラインゲームのローカライズ(中国語⇒日本語)◆年休120日以上/土日祝休
正社員 掲載終了日：2021/4/29
- 中国語を使う仕事
-
- 転勤なし
- 学歴不問
- 離職中歓迎
- マネージャー経験歓迎
- U・Iターン歓迎
「語学力」と「ゲームへの関心」を活かして、ゲームのローカライズに挑戦しませんか？
「ローカライズ」は一般的な翻訳とは少し違います。 中国や日本の独自の文化や流行などを理解し、 作品の世界観を崩さないワードを選ぶ必要があります。 訳し方一つで作品のイメージが変わることもあるので、 ...
| 仕事内容 | 大ヒットオンラインゲーム「マフィア・シティ」をはじめとする、 各種ゲームのローカライズをお任せします。 【具体的な仕事内容】 ◆翻訳(中国語⇒日本語) ◆作品・構成確認 …ストーリー全体を通して、... |
|---|---|
| 募集年齢 | 不問 |
| 勤務地 | 東京都新宿区1-9-3 NBKビル2F ◎丸ノ内線「新宿御苑駅」より徒歩2分 ◎転勤はありません。 |
| 給与 | 年俸制300万円以上 ※上記はあくまで最低支給金額です。 ※固定残業代(2万6000円以上・20... |
![]()
ヨタ株式会社NEW
大人気オンラインゲームのローカライズ(中国語⇒日本語)◆年休120日以上/土日祝休
正社員 掲載終了日：2021/4/29
- 中国語を使う仕事
-
- 転勤なし
- 学歴不問
- 離職中歓迎
- マネージャー経験歓迎
- U・Iターン歓迎
「語学力」と「ゲームへの関心」を活かして、ゲームのローカライズに挑戦しませんか？
「ローカライズ」は一般的な翻訳とは少し違います。 中国や日本の独自の文化や流行などを理解し、 作品の世界観を崩さないワードを選ぶ必要があります。 訳し方一つで作品のイメージが変わることもあるので、 ...
| 仕事内容 | 大ヒットオンラインゲーム「マフィア・シティ」をはじめとする、 各種ゲームのローカライズをお任せします。 【具体的な仕事内容】 ◆翻訳(中国語⇒日本語) ◆作品・構成確認 …ストーリー全体を通して、... |
|---|---|
| 募集年齢 | 不問 |
| 勤務地 | 東京都新宿区1-9-3 NBKビル2F ◎丸ノ内線「新宿御苑駅」より徒歩2分 ◎転勤はありません。 |
| 給与 | 年俸制300万円以上 ※上記はあくまで最低支給金額です。 ※固定残業代(2万6000円以上・20... |
![]()
ヨタ株式会社NEW
大人気オンラインゲームのローカライズ(中国語⇒日本語)◆年休120日以上/土日祝休
正社員 掲載終了日：2021/4/29
- 中国語を使う仕事
-
- 転勤なし
- 学歴不問
- 離職中歓迎
- マネージャー経験歓迎
- U・Iターン歓迎
「語学力」と「ゲームへの関心」を活かして、ゲームのローカライズに挑戦しませんか？
「ローカライズ」は一般的な翻訳とは少し違います。 中国や日本の独自の文化や流行などを理解し、 作品の世界観を崩さないワードを選ぶ必要があります。 訳し方一つで作品のイメージが変わることもあるので、 ...
| 仕事内容 | 大ヒットオンラインゲーム「マフィア・シティ」をはじめとする、 各種ゲームのローカライズをお任せします。 【具体的な仕事内容】 ◆翻訳(中国語⇒日本語) ◆作品・構成確認 …ストーリー全体を通して、... |
|---|---|
| 募集年齢 | 不問 |
| 勤務地 | 東京都新宿区1-9-3 NBKビル2F ◎丸ノ内線「新宿御苑駅」より徒歩2分 ◎転勤はありません。 |
| 給与 | 年俸制300万円以上 ※上記はあくまで最低支給金額です。 ※固定残業代(2万6000円以上・20... |