会員登録を行うとあなたの行動を学習し、あなたにマッチした求人を提案いたします。

株式会社ファーストペンギン NEW 掲載終了日:2020/8/4

【海外IPO】CEOとCFOの通訳・翻訳担当 ~海外の金融機関とのやりとりをお任せします~

正社員

気になる

【海外IPO】CEOとCFOの通訳・翻訳担当 ~海外の金融機関とのやりとりをお任せします~/株式会社

アフィリエイトプラットフォーム事業 コンテンツ制作・販売事業 メディア事業 広告代理業 海外貿易事業 アプリ事業

募集の背景

事業拡大のための増員募集です。

具体的な業務内容

海外でのIPOを目指す上で、CEOとCFOの通訳、翻訳サポートをお願いいたします。
専属通訳として、海外企業や金融機関(証券会社等)との取引における交渉業務や翻訳業務、英語による書類手続き・届出、文面の精査等を行います。
メール等でのやりとりはもちろん、海外出張に同行しアライアンス交渉の場での通訳も務めていただきます。
◆ファイナンスに関する知識については不問です。
一般的な外国語の翻訳だけでなく、金融機関や投資家との専門的なやり取りも行うため、高度な英語スキルを身につけることができます。
英語の経験を活かしたい、海外で活躍したいという方にはぴったりのポジションです。

募集条件

雇用形態 正社員
年齢 不問
必須の経験・スキル・資格 ■必須
・社内通訳経験(ウィスパリング経験必須)
・翻訳経験(日英/英日。分野不問)
・国内外の宿泊を伴う出張が可能な方(頻度:海外/年3-4回) ■尚可
・中国語ができる方
歓迎される経験・スキル・資格 ・中国語ができる方
求める人物像 ・様々な立場の方とバランス感覚を持ってコミュニケーションが取れる方
勤務地 東京都渋谷区
勤務時間 09:30-18:30

※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。
給与 想定年収:400-700万円
※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。
諸手当 通勤手当 残業手当 営業手当 
※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。
休日・休暇 年末年始 夏期休暇 有給休暇 
※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。

応募時の注意事項

採用スケジュール・プロセス ※下記転職エージェントが応募受付窓口となります。
お電話でお問い合わせをいただく際は「転職エージェント宛のお問い合わせ」とお伝えください。
※エントリー後の流れについては、転職エージェントである「SBヒューマンキャピタル株式会社」を通してご連絡させていただきます。

◆応募の秘密は厳守いたします。
◆応募いただく個人情報は採用業務にのみ利用いたします。
◆個人情報の取扱いについてはこちら(http://agent.softbankhc.jp/privacy-policy/)をご確認ください。

この求人の特徴

3年連続売上UP

企業情報 詳しい企業概要はこちら

企業名 株式会社ファーストペンギン
事業内容 ASP(アフィリエイト・サービス・プロバイダ)事業
広告事業
コンテンツプロデュース事業
ペイメント事業
人材事業
アプリ事業
代表者 市之川 匡史
所在地 〒151-0053 東京都 渋谷区代々木1-35-4代々木クリスタルビル5階
設立 2006年
従業員数 84 名 (2019年12月 現在)

株式会社ファーストペンギンの企業情報

  • 3年連続売上UP

事業内容

ASP(アフィリエイト・サービス・プロバイダ)事業
広告事業
コンテンツプロデュース事業
ペイメント事業
人材事業
アプリ事業

企業情報

設立年月 2006年
資本金 1500万円
従業員数 84人 (2019年12月現在)
所在地 〒151-0053 東京都 渋谷区代々木1-35-4代々木クリスタルビル5階
代表者名 市之川 匡史

株式会社ファーストペンギンの求人一覧

株式会社ファーストペンギン NEW

自社サービスのマーケティングディレクター/プロデューサー

正社員 掲載終了日:2020/8/4

自社サービスのマーケティングディレクター/プロデューサー/株式会社ファーストペンギン

アフィリエイトプラットフォーム事業 コンテンツ制作・販売事業 メディア事業 広告代理業 海外貿易事業 アプリ事業

仕事内容 自社サービスのマーケティングを活動の企画・設計から、実際の運用までを担当します。 マーケティングの運用フェーズでは、社内のスタッフ(サイト運営ディレクター、Webデザイナー、コンテンツライターな...
募集年齢 不問
勤務地 東京都渋谷区
給与 想定年収:500-800万円 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。

気になる

株式会社ファーストペンギン NEW

【海外IPO】CEOとCFOの通訳・翻訳担当 ~海外の金融機関とのやりとりをお任せします~

正社員 掲載終了日:2020/8/4

【海外IPO】CEOとCFOの通訳・翻訳担当 ~海外の金融機関とのやりとりをお任せします~/株式会社

アフィリエイトプラットフォーム事業 コンテンツ制作・販売事業 メディア事業 広告代理業 海外貿易事業 アプリ事業

仕事内容 海外でのIPOを目指す上で、CEOとCFOの通訳、翻訳サポートをお願いいたします。 専属通訳として、海外企業や金融機関(証券会社等)との取引における交渉業務や翻訳業務、英語による書類手続き・届出、...
募集年齢 不問
勤務地 東京都渋谷区
給与 想定年収:400-700万円 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。

気になる