会員登録を行うとあなたの行動を学習し、あなたにマッチした求人を提案いたします。

2 件中 1 〜 2 件を表示

株式会社Cygames

和中(繁体字)ローカライザー/コーディネーター

正社員 掲載終了日:2019/9/26

和中(繁体字)ローカライザー/コーディネーター/株式会社Cygames

ユーザー数3000万人超のCygames。 2012年米国最大のゲーム開発者向け情報サイト『Gamasutra』の「The top 10 game developers of 2012」に日本企業...

仕事内容 【和中ローカライザー】 ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。 原文の品質をそのままに、広く北米の方に受け入れられるような ローカライズ業務にあたっていただきます。 【和中コーディネー...
勤務地 東京都渋谷区
給与 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。

気になる

株式会社Cygames

デバッグチーム内翻訳チェック(英語)担当

正社員 掲載終了日:2019/9/26

デバッグチーム内翻訳チェック(英語)担当/株式会社Cygames

ユーザー数3000万人超のCygames。 2012年米国最大のゲーム開発者向け情報サイト『Gamasutra』の「The top 10 game developers of 2012」に日本企業...

仕事内容 開発中のソーシャルゲームを実際にプレイし、 英語で翻訳したテキストが、携帯端末で正常に表示されているか、 世界観にマッチしているか、などのチェックをして頂きます。 ユーザー様に、当社コンテンツを...
勤務地 東京都渋谷区
給与 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。

気になる

2 件中 1 〜 2 件を表示