東京都×ゲーム関連×ゲーム関連×ゲーム関連×ゲーム関連×ゲーム関連×ゲーム関連×ゲーム関連×ゲーム関連×ゲーム開発関連×ゲーム開発関連×ゲーム開発関連×設立20年以上の転職情報
株式会社セガ New
ゲームデザイナー(全般).
正社員 掲載終了日:2024/6/27ゲームデザイナー(全般)/株式会社セガ
1960年の設立以来、アミューズメントマシンのメーカーとして発展し、1983年以降は家庭用ゲーム機市場へも参入をいたしました。 そして常に先進的な製品を提供し続け、市場をリードしてきたセガのコア・コ...
仕事内容 | 新規大型オンラインタイトル(大規模プロジェクト・オープンワールド・マスマルチのドライブゲーム)の立ち上げのため、 アクションパート(キャラクター、車)、コミュニケーションパート、アウトゲームの制作に... |
---|---|
勤務地 | 東京都品川区 |
給与 | 想定年収:400-900万円 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |
株式会社セガ New
システムプログラマ.
正社員 掲載終了日:2024/6/27システムプログラマ/株式会社セガ
1960年の設立以来、アミューズメントマシンのメーカーとして発展し、1983年以降は家庭用ゲーム機市場へも参入をいたしました。 そして常に先進的な製品を提供し続け、市場をリードしてきたセガのコア・コ...
仕事内容 | ・内製エンジンのシステムモジュールの設計、実装、最適化 ・アセットパイプラインの構築 ・オーサリングツールの開発 |
---|---|
勤務地 | 東京都品川区 |
給与 | 想定年収:400-900万円 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |
株式会社セガ New
リードゲームデザイナー.
正社員 掲載終了日:2024/6/27リードゲームデザイナー/株式会社セガ
1960年の設立以来、アミューズメントマシンのメーカーとして発展し、1983年以降は家庭用ゲーム機市場へも参入をいたしました。 そして常に先進的な製品を提供し続け、市場をリードしてきたセガのコア・コ...
仕事内容 | 新規大型オンラインタイトル(大規模プロジェクト・オープンワールド・マスマルチのドライブゲーム)の立ち上げのため、 コアメンバーとなる、リードゲームデザイナーを募集します。 <具体的な業務内容> ... |
---|---|
勤務地 | 東京都品川区 |
給与 | 想定年収:500-1300万円 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |
株式会社セガ New
レベルデザイナー(マップデザイン).
正社員 掲載終了日:2024/6/27レベルデザイナー(マップデザイン)/株式会社セガ
1960年の設立以来、アミューズメントマシンのメーカーとして発展し、1983年以降は家庭用ゲーム機市場へも参入をいたしました。 そして常に先進的な製品を提供し続け、市場をリードしてきたセガのコア・コ...
仕事内容 | 新規大型オンラインタイトル(大規模プロジェクト・オープンワールド・マスマルチのドライブゲーム)の立ち上げのため、 全体のゲーム設計やシナリオに沿ったマップを制作いただける方を募集します。 企画・立... |
---|---|
勤務地 | 東京都品川区 |
給与 | 想定年収:400-1300万円 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |
株式会社セガ New
グラフィックスプログラマ.
正社員 掲載終了日:2024/6/27グラフィックスプログラマ/株式会社セガ
1960年の設立以来、アミューズメントマシンのメーカーとして発展し、1983年以降は家庭用ゲーム機市場へも参入をいたしました。 そして常に先進的な製品を提供し続け、市場をリードしてきたセガのコア・コ...
仕事内容 | コンシューマタイトルの描画にかかわるプログラミング全般を担当します。 また、Unreal Engineの描画モジュールの開発にも携わります。 ・ハイエンドな表現を実現するためのレンダリングパイ... |
---|---|
勤務地 | 東京都品川区 |
給与 | 想定年収:500-900万円 ※予定年収はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性... |
株式会社カプコン(東証プライム上場)
Web開発エンジニア.
正社員 掲載終了日:2024/6/24Web開発エンジニア/株式会社カプコン(東証プライム上場)
大阪に本社を置くゲームソフトメーカー。 オリジナリティあふれるゲームソフト開発力を強みに、人気コンテンツを多面展開(ワンコンテンツ・マルチユース)することにより、安定成長を遂げています。 2013年...
仕事内容 | カプコンのゲームポータルサイトやゲームサービス提供に必要な各種Webシステムの開発業務において、要件定義から導入まで一貫して携わっていただきます。 インフラエンジニアをはじめ、他セクションとコミュニ... |
---|---|
勤務地 | 東京都 |
給与 | 経験、能力等を考慮のうえ当社規定により決定 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |
ガンホー・オンライン・エンターテイメント株式会社
大手ゲーム会社でのネットワークプログラマー(コンシューマー)◆完全週休2日制/東証プライム/東京◆
正社員 掲載終了日:2024/7/4- 完全週休2日制
-
- 土日祝休み
国内外に事業を展開する総合エンタメ企業で、プログラマーとしてご活躍ください
当社グループは「世界一のエンターテインメント企業」を目指し、世界中に「感動と楽しい経験」を提供していけるよう、4つの戦略を推進してまいります。 新規価値の創造、既存価値の最大化、パートナー・パブリ...
仕事内容 | <ネットワークプログラマー> ・UnrealEngine4とC++を使用した 非同期型リアルタイム対戦アクションゲームのネットワーク構築 ・GameLiftを使用したマッチングシステム構築と保守 ... |
---|---|
勤務地 | 東京都千代田区 |
給与 | 想定年収:300-550万円 経験・能力等を考慮の上、決定します。 ※業績等に応じて特別賞与あり... |
株式会社カプコン(東証プライム上場)
ゲームソフトメーカーのプログラマー(東京・大阪勤務)◆土日祝休み/充実した福利厚生あり◆
正社員 掲載終了日:2024/6/24- 設立20年以上
-
- 従業員数が1000人以上
- 完全週休2日制
- 土日祝休み
【ゲーム開発】プログラマー◆大阪・東京◆/株式会社カプコン
大阪に本社を置くゲームソフトメーカー。 オリジナリティあふれるゲームソフト開発力を強みに、人気コンテンツを多面展開(ワンコンテンツ・マルチユース)することにより、安定成長を遂げています。 2013年...
仕事内容 | ゲーム制作に関わるプログラミング ・ゲームアプリケーションのプログラミング ・ネットワークゲームのプログラミング ・ゲームエンジン開発のプログラミング ・モバイルゲームのプログラミング |
---|---|
勤務地 | 東京都新宿区 |
給与 | 想定年収:350-750万円 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |
ガンホー・オンライン・エンターテイメント株式会社
大手ゲーム会社でのネットワークプログラマー(コンシューマー)◆完全週休2日制/東証プライム/東京◆
正社員 掲載終了日:2024/7/4- 完全週休2日制
-
- 土日祝休み
国内外に事業を展開する総合エンタメ企業で、プログラマーとしてご活躍ください
当社グループは「世界一のエンターテインメント企業」を目指し、世界中に「感動と楽しい経験」を提供していけるよう、4つの戦略を推進してまいります。 新規価値の創造、既存価値の最大化、パートナー・パブリ...
仕事内容 | <ネットワークプログラマー> ・UnrealEngine4とC++を使用した 非同期型リアルタイム対戦アクションゲームのネットワーク構築 ・GameLiftを使用したマッチングシステム構築と保守 ... |
---|---|
勤務地 | 東京都千代田区 |
給与 | 想定年収:300-550万円 経験・能力等を考慮の上、決定します。 ※業績等に応じて特別賞与あり... |
ガンホー・オンライン・エンターテイメント株式会社
スマートフォンゲームのプログラマー◆完全週休2日制/ソフトバンクグループ/東京勤務◆
正社員 掲載終了日:2024/7/4『ゲームの総ダウンロード数は全世界累計1億7,000万超え』人気タイトルの開発に携わる仕事
当社グループは「世界一のエンターテインメント企業」を目指し、世界中に「感動と楽しい経験」を提供していけるよう、4つの戦略を推進してまいります。 新規価値の創造、既存価値の最大化、パートナー・パブリッ...
仕事内容 | ゲームのプログラム開発業務を担当して頂きます。 【スマートフォンタイトル】 ・iOS/Android向けのゲーム開発 ・C/C++/Objective-C/Javaなどの各種言語でのプログラム開... |
---|---|
勤務地 | 東京都千代田区 |
給与 | 想定年収:300-650万円 経験・スキルを考慮の上、決定します。 ※業績等に応じて特別賞与あ... |
ガンホー・オンライン・エンターテイメント株式会社
スマートフォンゲームのプログラマー(東京勤務)◆完全週休2日制/ソフトバンクグループ◆
正社員 掲載終了日:2024/7/4『ゲームの総ダウンロード数は全世界累計1億7,000万超え』人気タイトルの開発に携わる仕事
当社グループは「世界一のエンターテインメント企業」を目指し、世界中に「感動と楽しい経験」を提供していけるよう、4つの戦略を推進してまいります。 新規価値の創造、既存価値の最大化、パートナー・パブリッ...
仕事内容 | ゲームのプログラム開発業務を担当して頂きます。 【スマートフォンタイトル】 ・iOS/Android向けのゲーム開発 ・C/C++/Objective-C/Javaなどの各種言語でのプログラム開... |
---|---|
勤務地 | 東京都千代田区 |
給与 | 想定年収:300-650万円 経験・スキルを考慮の上、決定します。 ※業績等に応じて特別賞与あ... |
ガンホー・オンライン・エンターテイメント株式会社
スマートフォンゲームのプログラマー(東京勤務)◆完全週休2日制◆
正社員 掲載終了日:2024/7/4『ゲームの総ダウンロード数は全世界累計1億7,000万超え』人気タイトルの開発に携わる仕事
当社グループは「世界一のエンターテインメント企業」を目指し、世界中に「感動と楽しい経験」を提供していけるよう、4つの戦略を推進してまいります。 新規価値の創造、既存価値の最大化、パートナー・パブリッ...
仕事内容 | ゲームのプログラム開発業務を担当して頂きます。 【スマートフォンタイトル】 ・iOS/Android向けのゲーム開発 ・C/C++/Objective-C/Javaなどの各種言語でのプログラム開... |
---|---|
勤務地 | 東京都千代田区 |
給与 | 想定年収:300-650万円 経験・スキルを考慮の上、決定します。 ※業績等に応じて特別賞与あ... |
株式会社セガ
サーバープログラマ.
正社員 掲載終了日:2024/6/27サーバープログラマ/株式会社セガ
1960年の設立以来、アミューズメントマシンのメーカーとして発展し、1983年以降は家庭用ゲーム機市場へも参入をいたしました。 そして常に先進的な製品を提供し続け、市場をリードしてきたセガのコア・コ...
仕事内容 | 新規コンシューマタイトルのゲームサーバーの開発・運用 ・ゲームサーバー開発におけるデータ設計、API設計と実装 ・大量のユーザーからのアクセスに対応できるデータベース設計 ・プランナー、クライアン... |
---|---|
勤務地 | 東京都品川区 |
給与 | 想定年収:400-800万円 残業代全額支給/給与改定4月/賞与あり ※詳細は転職エージェントへ... |
株式会社セガ
グラフィックスプログラマ.
正社員 掲載終了日:2024/6/27グラフィックスプログラマ/株式会社セガ
1960年の設立以来、アミューズメントマシンのメーカーとして発展し、1983年以降は家庭用ゲーム機市場へも参入をいたしました。 そして常に先進的な製品を提供し続け、市場をリードしてきたセガのコア・コ...
仕事内容 | タイトルの描画にかかわるプログラミング全般を担当します。 また、内製エンジンの描画モジュールの開発にも携わります。 ・タイトルの要件に合わせたレンダリングパイプランの構築、シェーダーの作成。 アー... |
---|---|
勤務地 | 東京都品川区 |
給与 | 想定年収:400-800万円 残業代全額支給/給与改定4月/賞与あり ※詳細は転職エージェントへ... |
株式会社セガ
クライアントプログラマ.
正社員 掲載終了日:2024/6/27クライアントプログラマ/株式会社セガ
1960年の設立以来、アミューズメントマシンのメーカーとして発展し、1983年以降は家庭用ゲーム機市場へも参入をいたしました。 そして常に先進的な製品を提供し続け、市場をリードしてきたセガのコア・コ...
仕事内容 | 『ファンタシースターオンライン2 ニュージェネシス』のクライアント部分開発業務を行っていただきます。 下記のいずれかの業務内容になります。 ・ゲーム開発に必要なツール、ライブラリの設計、開発 ・... |
---|---|
勤務地 | 東京都品川区 |
給与 | 想定年収:400-1000万円 残業代全額支給/給与改定4月/賞与あり ※詳細は転職エージェント... |
株式会社セガ
サーバープログラマ.
正社員 掲載終了日:2024/6/27サーバープログラマ/株式会社セガ
1960年の設立以来、アミューズメントマシンのメーカーとして発展し、1983年以降は家庭用ゲーム機市場へも参入をいたしました。 そして常に先進的な製品を提供し続け、市場をリードしてきたセガのコア・コ...
仕事内容 | 内製またはUnity/UnrealEngine等のエンジンを用いたコンシューマタイトル開発にて、ワールドワイドで運用できるオンラインシステムのサーバ/クライアントシステム構築を統括して頂きます。 ... |
---|---|
勤務地 | 東京都品川区 |
給与 | 想定年収:400-800万円 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |
ガンホー・オンライン・エンターテイメント株式会社
大手ゲーム会社でのサーバーエンジニア◆完全週休2日制/東証プライム/ソフトバンクグループ/東京◆
正社員 掲載終了日:2024/7/4- 完全週休2日制
-
『パズドラ』・『ニンジャラ』などの有名タイトルを創出。スマートフォンアプリの開発・運用をお任せします
当社グループは「世界一のエンターテインメント企業」を目指し、世界中に「感動と楽しい経験」を提供していけるよう、4つの戦略を推進してまいります。 新規価値の創造、既存価値の最大化、パートナー・パブリッ...
仕事内容 | グローバルで戦うサーバーエンジニアを募集しています!! オンライン対応のゲームの開発・運用を担当して頂きます。 ・プラットフォーム、ユーザー規模に応じたサーバー構成・システム設計 ・各種言語での... |
---|---|
勤務地 | 東京都千代田区 |
給与 | 想定年収:350-600万円 経験・能力等を考慮の上、決定します。 ※業績等に応じて特別賞与あり... |
株式会社カプコン(東証プライム上場)
【ゲーム開発】プログラマー◆大阪・東京◆
正社員 掲載終了日:2024/6/24【ゲーム開発】プログラマー◆大阪・東京◆/株式会社カプコン
大阪に本社を置くゲームソフトメーカー。 オリジナリティあふれるゲームソフト開発力を強みに、人気コンテンツを多面展開(ワンコンテンツ・マルチユース)することにより、安定成長を遂げています。 2013年...
仕事内容 | ゲーム制作に関わるプログラミング ・ゲームアプリケーションのプログラミング ・ネットワークゲームのプログラミング ・ゲームエンジン開発のプログラミング ・モバイルゲームのプログラミング |
---|---|
勤務地 | 東京都新宿区 |
給与 | 想定年収:350-750万円 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |
株式会社セガ
【龍が如くスタジオ】テクニカルアーティスト.
正社員 掲載終了日:2024/6/27【龍が如くスタジオ】テクニカルアーティスト/株式会社セガ
1960年の設立以来、アミューズメントマシンのメーカーとして発展し、1983年以降は家庭用ゲーム機市場へも参入をいたしました。 そして常に先進的な製品を提供し続け、市場をリードしてきたセガのコア・コ...
仕事内容 | キャラクターもしくはモーションに特化したテクニカルアーティスト業務全般 |
---|---|
勤務地 | 東京都品川区 |
給与 | 想定年収:400-800万円 残業代全額支給/給与改定4月/賞与あり ※詳細は転職エージェントへ... |
SBテクノロジー株式会社
SharePointエンジニア/東証プライム上場企業(東京勤務)◆土日祝休み/フレックスタイム制◆
正社員 自己紹介ムービー推奨求人 掲載終了日:2024/7/4- フレックス勤務
-
- 完全週休2日制
- 土日祝休み
時代と共に変化するお客様のニーズに合わせて最適なソリューションを提供
ソフトバンク・テクノロジー(SBT)は、ソフトバンクグループの中でICTサービス事業を担う東証一部上場企業です。 「情報革命で人々を幸せに ~ 技術の力で、未来をつくる ~ 」 ソフトバンクグルー...
仕事内容 | ■サービス化、技術検証 ・インテグレーションサービスのメニュー化や、 パブリッククラウドを活用・連携した新サービスの検討・検証 ■提案活動 ・新規、既存のお客様先に営業と同行し、提案活動を技術者... |
---|---|
勤務地 | 東京都新宿区 |
給与 | 想定年収:517-884万円 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |
日本コンピュータシステム株式会社
基幹系システム 上級システムエンジニア(Web)
正社員 掲載終了日:2024/7/4基幹系システム 上級システムエンジニア(Web)/日本コンピュータシステム株式会社
1980年12月の創業より、情報システムソリューションの経験と実績を踏まえ、ソリューションプロバイダを目指して、お客様の事業戦略に合わせたソリューションを提供しております。 ERP(SAP・Orac...
仕事内容 | ①企業向け基幹システムの新規開発・保守開発 ②Web系基幹システムの受託開発(虎ノ門) ③Javaや.Netアプリケーションのカスタマイズ 【担当業務】 ■要件定義、機能設計、詳細設計、開発、テス... |
---|---|
勤務地 | 東京都 |
給与 | 想定年収:480-700万円 ※30時間のみなし手当(固定残業手当)を支給。30時間を超過した場合... |
株式会社ゲームフリーク New
テクニカルアーティスト_マテリアル.
契約社員 掲載終了日:2024/7/4テクニカルアーティスト_マテリアル/株式会社ゲームフリーク
同社は、世界で一番売れているRPG「ポケットモンスター」を生み出したクリエイター集団です! 1989年の設立以降、家庭用ゲーム機器のゲームソフトを手掛け、 あの「ポケットモンスター」シリーズを生み...
仕事内容 | 描画プログラマーと連携し、キャラクターや背景などの各種マテリアルの実装をお願いします |
---|---|
勤務地 | 東京都千代田区 |
給与 | 応相談 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |
株式会社ゲームフリーク New
テクニカルアーティスト:プロシージャル【ジュニアクラス】.
正社員 掲載終了日:2024/7/4テクニカルアーティスト:プロシージャル【ジュニアクラス】/株式会社ゲームフリーク
同社は、世界で一番売れているRPG「ポケットモンスター」を生み出したクリエイター集団です! 1989年の設立以降、家庭用ゲーム機器のゲームソフトを手掛け、 あの「ポケットモンスター」シリーズを生み...
仕事内容 | Houdiniを活用したプロシージャルワークフローの構築 |
---|---|
勤務地 | 東京都千代田区神田錦町2丁目2番地1 KANDA SQUARE |
給与 | 想定年収:400-800万円 経験・能力を考慮の上、年齢に関わりなく当社規定により優遇します ※... |
株式会社ゲームフリーク New
R&Dプログラマ:ライブラリ.
正社員 掲載終了日:2024/7/4R&Dプログラマ:ライブラリ/株式会社ゲームフリーク
同社は、世界で一番売れているRPG「ポケットモンスター」を生み出したクリエイター集団です! 1989年の設立以降、家庭用ゲーム機器のゲームソフトを手掛け、 あの「ポケットモンスター」シリーズを生み...
仕事内容 | 低レベルライブラリおよび関連ツールの設計・実装 |
---|---|
勤務地 | 東京都千代田区神田錦町2丁目2番地1 KANDA SQUARE |
給与 | 想定年収:800-1200万円 ※予定年収はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能... |
株式会社ゲームフリーク New
テクニカルアーティスト:ツール【ジュニアクラス】.
正社員 掲載終了日:2024/7/4テクニカルアーティスト:ツール【ジュニアクラス】/株式会社ゲームフリーク
同社は、世界で一番売れているRPG「ポケットモンスター」を生み出したクリエイター集団です! 1989年の設立以降、家庭用ゲーム機器のゲームソフトを手掛け、 あの「ポケットモンスター」シリーズを生み...
仕事内容 | 各種DCCソフトウェアに対してのツール/プラグイン開発および運用サポート |
---|---|
勤務地 | 東京都千代田区神田錦町2丁目2番地1 KANDA SQUARE |
給与 | 想定年収:400-800万円 経験・能力を考慮の上、年齢に関わりなく当社規定により優遇します ※... |
株式会社ゲームフリーク New
テクニカルアーティスト:プロシージャル.
正社員 掲載終了日:2024/7/4テクニカルアーティスト:プロシージャル/株式会社ゲームフリーク
同社は、世界で一番売れているRPG「ポケットモンスター」を生み出したクリエイター集団です! 1989年の設立以降、家庭用ゲーム機器のゲームソフトを手掛け、 あの「ポケットモンスター」シリーズを生み...
仕事内容 | Houdiniを活用したプロシージャルワークフローの研究・構築・導入 |
---|---|
勤務地 | 東京都千代田区神田錦町2丁目2番地1 KANDA SQUARE |
給与 | 想定年収:600-1000万円 経験・能力を考慮の上、年齢に関わりなく当社規定により優遇します ... |
株式会社ゲームフリーク New
Unityエンジニア(研究開発部配属).
契約社員 掲載終了日:2024/7/4Unityエンジニア(研究開発部配属)/株式会社ゲームフリーク
同社は、世界で一番売れているRPG「ポケットモンスター」を生み出したクリエイター集団です! 1989年の設立以降、家庭用ゲーム機器のゲームソフトを手掛け、 あの「ポケットモンスター」シリーズを生み...
仕事内容 | ・社内向けWebアプリケーションの3Dモデルビューア関連機能の実装 |
---|---|
勤務地 | 東京都千代田区神田錦町2丁目2番地1 KANDA SQUARE |
給与 | 応相談 まずはご提案ください。 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |
株式会社ゲームフリーク New
R&Dプログラマ:Python(研究開発部所属).
契約社員 掲載終了日:2024/7/4R&Dプログラマ:Python(研究開発部所属)/株式会社ゲームフリーク
同社は、世界で一番売れているRPG「ポケットモンスター」を生み出したクリエイター集団です! 1989年の設立以降、家庭用ゲーム機器のゲームソフトを手掛け、 あの「ポケットモンスター」シリーズを生み...
仕事内容 | ・社内向けWebアプリ・ツールの実装 ・データ加工用のプログラムの作成 ・Pythonによる機械学習モデルの実験(機械学習の知識は不要です) |
---|---|
勤務地 | 東京都千代田区神田錦町2丁目2番地1 KANDA SQUARE |
給与 | 応相談 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |
メディア・ビジョン株式会社 New
コンシューマミニゲーム全実装.
正社員 掲載終了日:2024/7/11コンシューマミニゲーム全実装/メディア・ビジョン株式会社
コンシューマー向けゲーム機のソフトや、スマートフォン用アプリを中心にゲーム開発を行っています。 これまでに開発したのはPS3「シャイニング・レゾナンス」(RPG)、PSVita「デジモンストーリー ...
仕事内容 | コンシューマミニゲームの全実装 【ジャンル】RPG |
---|---|
勤務地 | 東京都江東区 |
給与 | ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |
株式会社クリーチャーズ New
サーバサイドプログラマ.
正社員 掲載終了日:2024/7/1サーバサイドプログラマ/株式会社クリーチャーズ
「ポケットモンスター」をはじめ、様々な分野で培われたノウハウをコンテンツ制作に活かしています。 働きやすい環境づくりを徹底しており、デジタルゲームやボードーゲーム、カードゲームなどをたくさん揃えてい...
仕事内容 | ポケモン関連ゲームや開発支援ツールの開発において、サーバサイドの設計・開発・運用などをご担当いただきます。 【主な業務内容】 ・サーバサイドの設計・開発・運用 ・開発環境の構築 クリーチャーズ... |
---|---|
勤務地 | 東京都千代田区 |
給与 | 職務遂行能力評価と業績評価によって決定する報酬制度を採用しております。 月給:406,250円~7... |