東京都×ゲーム関連の転職情報
アソビモ株式会社
ゲームプロデューサー.
正社員 掲載終了日:2025/12/16ゲームプロデューサー/アソビモ株式会社
スマートフォン向けオンラインゲーム開発のパイオニアとして、自社オリジナルタイトルの企画・制作・運営を一貫して手がけています。 2007年設立以降、日本で初めてフル3DにおけるMMORPG(多人数...
| 仕事内容 | 自社開発&運営による「アヴァベルオンライン」「トーラムオンライン」「アルケミアストーリー」等の既存タイトル、またはMMORPGを中心とした新規のスマートフォンアプリにて、プロデューサーとして企画立案... |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都豊島区 |
| 給与 | 想定年収:500-800万円 ※予定年収はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性... |
株式会社ゲームフリーク
2Dアートデザイナー【ジュニアクラス】.
正社員 掲載終了日:2025/12/182Dアートデザイナー【ジュニアクラス】/株式会社ゲームフリーク
同社は、世界で一番売れているRPG「ポケットモンスター」を生み出したクリエイター集団です! 1989年の設立以降、家庭用ゲーム機器のゲームソフトを手掛け、 あの「ポケットモンスター」シリーズを生み...
| 仕事内容 | ・3Dゲーム開発におけるコンセプトアート、キャラクターや背景のデザイン、 3Dモデルを制作するための設定画の制作等。 |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都千代田区神田錦町2丁目2番地1 KANDA SQUARE |
| 給与 | 想定年収:400-700万円 経験・能力を考慮の上、年齢に関わりなく当社規定により優遇します ※... |
株式会社ゲームフリーク
2Dアートデザイナー.
正社員 掲載終了日:2025/12/182Dアートデザイナー/株式会社ゲームフリーク
同社は、世界で一番売れているRPG「ポケットモンスター」を生み出したクリエイター集団です! 1989年の設立以降、家庭用ゲーム機器のゲームソフトを手掛け、 あの「ポケットモンスター」シリーズを生み...
| 仕事内容 | ・3Dゲーム開発におけるコンセプトアート、キャラクターや背景のデザイン、 3Dモデルを制作するための設定画の制作等。 |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都千代田区神田錦町2丁目2番地1 KANDA SQUARE |
| 給与 | 想定年収:600-1000万円 経験・能力を考慮の上、年齢に関わりなく当社規定により優遇します ... |
株式会社ゲームフリーク
ワールドコンセプトプランナー【ジュニアクラス】.
正社員 掲載終了日:2025/12/18ワールドコンセプトプランナー【ジュニアクラス】/株式会社ゲームフリーク
同社は、世界で一番売れているRPG「ポケットモンスター」を生み出したクリエイター集団です! 1989年の設立以降、家庭用ゲーム機器のゲームソフトを手掛け、 あの「ポケットモンスター」シリーズを生み...
| 仕事内容 | ・ゲーム内容に沿った世界観設定やキャラクター設定の提案 ・デザインや設定の発注、進行、品質管理、窓口対応 ・外部クリエイターへのデザイン発注および完成までの進行 ・ゲームに実装するテキストデータの作成 |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都千代田区神田錦町2丁目2番地1 KANDA SQUARE |
| 給与 | 想定年収:400-700万円 経験・能力を考慮の上、年齢に関わりなく当社規定により優遇します ※... |
アソビモ株式会社
オンラインゲーム運営.
正社員 掲載終了日:2025/12/16オンラインゲーム運営/アソビモ株式会社
スマートフォン向けオンラインゲーム開発のパイオニアとして、自社オリジナルタイトルの企画・制作・運営を一貫して手がけています。 2007年設立以降、日本で初めてフル3DにおけるMMORPG(多人数...
| 仕事内容 | 自社開発による新規ゲームタイトルの運営、管理、企画などを担当していただきます。 あなたのアイデアでゲームを盛り上げるとともに、お客様が安心して楽しめるサービスを作り上げてください。 主に以下のよ... |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都豊島区 |
| 給与 | 月給40万~ 経験・能力を考慮の上、当社規定により決定します。 ※詳細は転職エージェントへお問い合... |
株式会社トイロジック
コミュニティマネージャー.
正社員 掲載終了日:2025/12/17コミュニティマネージャー/株式会社トイロジック
受託開発と自社パブリッシングのバランス(およそ6:4)を大切にしており、受託を受ける際には金額よりも「スタッフにとっていい経験になるか」を重視。 これは、“守りの戦略”として今後も続けていく方針だ。...
| 仕事内容 | トイロジックが開発運営を行っている大人数オンラインアクションゲームの、コミュニティマネージャー業務をご担当いただきます。 【具体的な仕事内容】 ・SNS(Twitter、 Youtube、 Fa... |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都豊島区 |
| 給与 | 想定年収:420-600万円 ※経験、年齢、前年収をもとにご相談いたします ◆賞与 年一回(会... |
株式会社ゲームフリーク
R&Dプログラマ:アニメーション.
正社員 掲載終了日:2025/12/18R&Dプログラマ:アニメーション/株式会社ゲームフリーク
同社は、世界で一番売れているRPG「ポケットモンスター」を生み出したクリエイター集団です! 1989年の設立以降、家庭用ゲーム機器のゲームソフトを手掛け、 あの「ポケットモンスター」シリーズを生み...
| 仕事内容 | ・アニメーションライブラリおよび関連ツールの設計・実装 ・次世代アニメーション表現の研究開発 |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都千代田区 |
| 給与 | 想定年収:600-1200万円 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |
株式会社パートナー
Web系・オープン系・インフラ系 ITエンジニア.
正社員 掲載終了日:2025/12/26Web系・オープン系・インフラ系 ITエンジニア/株式会社パートナー
大手SIerやエンドユーザーなど約150 社と取引している当社。 顧客フォローや自社エンジニアのバックアップ体制の充実に注力してきたことで、お客様からより厚い信頼をいただけるようになりました。 ...
| 仕事内容 | ■エンドユーザーとの直取引による受託案件や持ち帰り案件など。 コンサルティング~顧客折衝~要件定義~設計~開発~運用まで、 あなたの強みや希望を考慮した工程・プロジェクトをお任せします。 ... |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都 |
| 給与 | 想定年収:300-万円 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |
株式会社パートナー
Web系・オープン系・制御系 ITエンジニア.
正社員 掲載終了日:2025/12/26Web系・オープン系・制御系 ITエンジニア/株式会社パートナー
大手SIerやエンドユーザーなど約150 社と取引している当社。 顧客フォローや自社エンジニアのバックアップ体制の充実に注力してきたことで、お客様からより厚い信頼をいただけるようになりました。 ...
| 仕事内容 | ■SI・大手企業常駐のWeb・オープン系システム開発 ■SI・大手企業常駐の制御系システム開発(組み込み、Android iPhone) 【具体的には】 エンドユーザーとの直取引による受託案件や... |
|---|---|
| 勤務地 | 大阪府 |
| 給与 | 想定年収:300-600万円 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |
グリッド株式会社
アートディレクター.
正社員 掲載終了日:2025/12/11アートディレクター/グリッド株式会社
◇請負ゲーム内容 ・コンシューマ:IPタイトル・男性向けシュミレーションゲーム ・ソーシャル:男性向けバトル系ゲーム
| 仕事内容 | ゲームに関わる全てのデザイン/アート部分のディレクション及び、案件の制作管理 デザインコンセプトを作成、時には自ら手を動かしながらの最終的なクオリティのコントロール ※ご応募の際はポートフォリオをご... |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都渋谷区 |
| 給与 | ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |
合同会社EXNOA
ゲームプランナー(女性向け)/伊藤スタジオ本部.
契約社員 掲載終了日:2025/12/9ゲームプランナー(女性向け)/伊藤スタジオ本部/合同会社EXNOA
オンラインゲーム事業、その他
| 仕事内容 | DMM GAMESで運用している女性向けゲームタイトルのプランナーのポジションです。 ■具体的な業務 ・イベント、キャンペーンの企画書、仕様書作成 ・新機能開発のディレクション、仕様策定 ・レベ... |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都港区六本木 |
| 給与 | 想定年収:400-700万円 ※スキル、経験を考慮したうえで給与を決定します。 ※詳細は転職エー... |
合同会社EXNOA
女性向けゲームディレクター/伊藤スタジオ本部.
契約社員 掲載終了日:2025/12/9女性向けゲームディレクター/伊藤スタジオ本部/合同会社EXNOA
オンラインゲーム事業、その他
| 仕事内容 | オンラインゲームプラットフォームDMM GAMESを運営するEXNOAの中で、「R18要素も含む女性向けゲーム」の領域を担当しています。 PC/スマートフォンのブラウザおよびアプリゲームを取扱い、... |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都港区六本木 |
| 給与 | 想定年収:600-万円 ※スキル、経験を考慮したうえで給与を決定します。 ※詳細は転職エージェン... |
株式会社カプコン(東証プライム上場)
Web開発エンジニア.
正社員 掲載終了日:2025/12/9Web開発エンジニア/株式会社カプコン(東証プライム上場)
大阪に本社を置くゲームソフトメーカー。 オリジナリティあふれるゲームソフト開発力を強みに、人気コンテンツを多面展開(ワンコンテンツ・マルチユース)することにより、安定成長を遂げています。 2013年...
| 仕事内容 | カプコンのゲームポータルサイトやゲームサービス提供に必要な各種Webシステムの開発業務において、要件定義から導入まで一貫して携わっていただきます。 インフラエンジニアをはじめ、他セクションとコミュニ... |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都 |
| 給与 | 経験、能力等を考慮のうえ当社規定により決定 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |
株式会社グレンジ
カジュアルゲーム開発_Unityエンジニア.
正社員 掲載終了日:2025/12/18
カジュアルゲーム開発_Unityエンジニア/株式会社グレンジ
サイバーエージェントグループのノウハウを活かしたシナジーが当社の強みです。 これまでには多くのユーザーを熱狂させた「ドラゴンストライク」や、「ポコロンダンジョンズ -なぞるRPG-」など、常に斬新...
| 仕事内容 | スマートフォン等次世代端末を利用した幅広いジャンルのゲーム開発事業を展開している当社にて、新規ゲーム開発エンジニアとしてご活躍いただきます。 ■業務内容 ・スマートフォン向け「ミッドカジュアルゲー... |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都渋谷区宇田川町40番1号 Abema Towers |
| 給与 | 想定年収:500-800万円 ※金額はご経験等踏まえ決定させていただきます。 ※詳細は転職エージェ... |
株式会社グレンジ
カスタマーサポート.
正社員 掲載終了日:2025/12/18カスタマーサポート/株式会社グレンジ
サイバーエージェントグループのノウハウを活かしたシナジーが当社の強みです。 これまでには多くのユーザーを熱狂させた「ドラゴンストライク」や、「ポコロンダンジョンズ -なぞるRPG-」など、常に斬新...
| 仕事内容 | ・以下内容のお問い合わせをメールにて対応していただきます。 (電話対応はありません) ・外注会社からのエスカレーション対応、指示、管理 └ゲームに関する一般的な内容 └お... |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都渋谷区宇田川町40番1号 Abema Towers |
| 給与 | 応相談 ・金額はご経験等踏まえ決定させていただきます。 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせくだ... |
株式会社グレンジ
カジュアルゲーム開発_Unityエンジニア.
正社員 掲載終了日:2025/12/18カジュアルゲーム開発_Unityエンジニア/株式会社グレンジ
サイバーエージェントグループのノウハウを活かしたシナジーが当社の強みです。 これまでには多くのユーザーを熱狂させた「ドラゴンストライク」や、「ポコロンダンジョンズ -なぞるRPG-」など、常に斬新...
| 仕事内容 | スマートフォン等次世代端末を利用した幅広いジャンルのゲーム開発事業を展開している当社にて、新規ゲーム開発エンジニアとしてご活躍いただきます。 ■業務内容 ・スマートフォン向け「ミッドカジュアルゲ... |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都渋谷区宇田川町40番1号 Abema Towers |
| 給与 | 応相談 ※現職年収を考慮して選定させていただきます。 月額には、以下が含まれます。 ・所定時間内... |
株式会社ドリコム(東証グロース上場)
技術責任者.
正社員 掲載終了日:2025/12/8技術責任者/株式会社ドリコム(東証グロース上場)
インターネットの変化にあわせ、事業基盤を固めながら次の新しい分野へ取り組むことで成長を遂げてきました。 変化し続けるインターネットの世界。 その中で、さらに大きく成長していくために常に新しい分野へ挑...
| 仕事内容 | ・技術選定、優先度検討、あらゆる問題の技術的な解決、プロセスの最適化 ・ブランディングを目的とした外部発信 ・開発チームメンバーの技術面の支援 ・エンジニアのスキル育成、勉強会の実施 ・開発における... |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都品川区大崎 |
| 給与 | 想定年収:900-1300万円 月額:642,900円~ ※詳細は転職エージェントへお問い合わせ... |
株式会社ゲームフリーク
人物モーション.
正社員 掲載終了日:2025/12/18人物モーション/株式会社ゲームフリーク
同社は、世界で一番売れているRPG「ポケットモンスター」を生み出したクリエイター集団です! 1989年の設立以降、家庭用ゲーム機器のゲームソフトを手掛け、 あの「ポケットモンスター」シリーズを生み...
| 仕事内容 | ・コンシューマゲーム開発における、人物キャラクターのモーション制作および制作環境の整備 ・人物モーション表現のテイスト決定/仕様設計/クオリティ管理など ・人物モーション表現の制作パイプラインおよび... |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都千代田区神田錦町2丁目2番地1 KANDA SQUARE |
| 給与 | 想定年収:500-1000万円 経験・能力を考慮の上、年齢に関わりなく当社規定により優遇します ... |
株式会社ゲームフリーク
人物モーション【ジュニアクラス】.
正社員 掲載終了日:2025/12/18人物モーション【ジュニアクラス】/株式会社ゲームフリーク
同社は、世界で一番売れているRPG「ポケットモンスター」を生み出したクリエイター集団です! 1989年の設立以降、家庭用ゲーム機器のゲームソフトを手掛け、 あの「ポケットモンスター」シリーズを生み...
| 仕事内容 | コンシューマゲーム開発における、手付けでの人物モーション作成を メインとしたモーション制作業務全般 ※将来的には仕様設計等もお任せしていきます |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都千代田区神田錦町2丁目2番地1 KANDA SQUARE |
| 給与 | 想定年収:400-700万円 経験・能力を考慮の上、年齢に関わりなく当社規定により優遇します ※... |
株式会社ゲームフリーク
ライティングアーティスト.
正社員 掲載終了日:2025/12/18ライティングアーティスト/株式会社ゲームフリーク
同社は、世界で一番売れているRPG「ポケットモンスター」を生み出したクリエイター集団です! 1989年の設立以降、家庭用ゲーム機器のゲームソフトを手掛け、 あの「ポケットモンスター」シリーズを生み...
| 仕事内容 | ・コンシューマゲーム開発における、インゲーム及びカットシーンのライティング作業全般 ・ライティング用の制作環境の構築(仕様設計、制作パイプラインおよび制作フロー整備) ・ポストプロセス、カラーグレー... |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都千代田区神田錦町2丁目2番地1 KANDA SQUARE |
| 給与 | 想定年収:500-800万円 経験・能力を考慮の上、年齢に関わりなく当社規定により優遇します ※... |
エヌディーキューブ株式会社
3DCGキャラクターモデラー 東京本社勤務.
正社員 掲載終了日:2025/12/113DCGキャラクターモデラー 東京本社勤務/エヌディーキューブ株式会社
当社は、任天堂株式会社の子会社として 「Wii Party」「マリオパーティ」等 世界中で愛されるゲームタイトル開発に携わっている会社です。 これまでの発売タイトルの特徴は、 子どもから...
| 仕事内容 | 【主な業務】 ・モデリング ・リギング ・テクスチャ作成 任天堂IPだけでなく、オリジナルキャラクターのモデル制作を行います。 キャラクターのモデリング、テクスチャ、リギングを担当し、 キャラク... |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都中央区明石町8-1 聖路加タワー46F |
| 給与 | 想定年収:330-600万円 入社時想定年俸(賞与含まず):330万円~600万円 ※東京は東京... |
エヌディーキューブ株式会社
3DCGデザイナー(背景・マップ制作)東京本社勤務.
正社員 掲載終了日:2025/12/113DCGデザイナー(背景・マップ制作)東京本社勤務/エヌディーキューブ株式会社
当社は、任天堂株式会社の子会社として 「Wii Party」「マリオパーティ」等 世界中で愛されるゲームタイトル開発に携わっている会社です。 これまでの発売タイトルの特徴は、 子どもから...
| 仕事内容 | 【主な業務】 ・背景制作 ・カメラワーク、ライティングなどの3DCGに関わる全般の調整 任天堂タイトルのコンシューマー向けゲーム制作(任天堂IP及び、オリジナルタイトル)に関わる 背景の制作を担当... |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都中央区明石町8-1 聖路加タワー46F |
| 給与 | 想定年収:330-600万円 入社時想定年俸(賞与含まず):330万円~600万円 ※本人のスキ... |
エヌディーキューブ株式会社
3DCGキャラクターモーションデザイナー.
正社員 掲載終了日:2025/12/113DCGキャラクターモーションデザイナー/エヌディーキューブ株式会社
当社は、任天堂株式会社の子会社として 「Wii Party」「マリオパーティ」等 世界中で愛されるゲームタイトル開発に携わっている会社です。 これまでの発売タイトルの特徴は、 子どもから...
| 仕事内容 | 【主な作業】 ・キャラクターモーション制作 ・演出シーン制作 任天堂IPのマリオ、ルイージなどはもちろん ゲームに登場するオリジナルキャラクターの動きを表現していただきます。 操作できるキャラ... |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都中央区 |
| 給与 | 想定年収:330-600万円 入社時想定年俸(賞与含まず):330万円~600万円 ※東京勤務地... |
エヌディーキューブ株式会社
3DCGキャラクターモデラー 東京本社勤務.
正社員 掲載終了日:2025/12/113DCGキャラクターモデラー 東京本社勤務/エヌディーキューブ株式会社
当社は、任天堂株式会社の子会社として 「Wii Party」「マリオパーティ」等 世界中で愛されるゲームタイトル開発に携わっている会社です。 これまでの発売タイトルの特徴は、 子どもから...
| 仕事内容 | 【主な業務】 ・モデリング ・リギング ・テクスチャ作成 任天堂IPだけでなく、オリジナルキャラクターのモデル制作を行います。 キャラクターのモデリング、テクスチャ、リギングを担当し、 キャラク... |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都中央区明石町8-1 |
| 給与 | 想定年収:330-600万円 入社時想定年俸(賞与含まず):330万円~600万円 ※東京は東京... |
株式会社カプコン(東証プライム上場)
ゲームソフトメーカーのプログラマー(東京・大阪勤務)◆土日祝休み/充実した福利厚生あり◆
正社員 掲載終了日:2025/12/9- 設立20年以上
-
- 従業員数が1000人以上
- 完全週休2日制
- 土日祝休み
【ゲーム開発】プログラマー◆大阪・東京◆/株式会社カプコン
大阪に本社を置くゲームソフトメーカー。 オリジナリティあふれるゲームソフト開発力を強みに、人気コンテンツを多面展開(ワンコンテンツ・マルチユース)することにより、安定成長を遂げています。 2013年...
| 仕事内容 | ゲーム制作に関わるプログラミング ・ゲームアプリケーションのプログラミング ・ネットワークゲームのプログラミング ・ゲームエンジン開発のプログラミング ・モバイルゲームのプログラミング |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都新宿区 |
| 給与 | 想定年収:350-750万円 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |
株式会社グレンジ
ディレクター(ゲーム).
正社員 掲載終了日:2025/12/18ディレクター(ゲーム)/株式会社グレンジ
サイバーエージェントグループのノウハウを活かしたシナジーが当社の強みです。 これまでには多くのユーザーを熱狂させた「ドラゴンストライク」や、「ポコロンダンジョンズ -なぞるRPG-」など、常に斬新...
| 仕事内容 | ・新規開発または運用タイトルのディレクター業務(ご意向・スキルに応じて検討) ・ゲームの“おもしろさ”を追求するため、各セクションと協業しながら、下記開発運用における各種ディレクション、クオリティ管... |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都渋谷区宇田川町40番1号 Abema Towers |
| 給与 | 応相談 ・契約形態:業務委託 ・金額はご経験等踏まえ決定させていただきます。 ※業務委託の場合、... |
株式会社Trys
クライアントエンジニア.
正社員 掲載終了日:2025/12/22クライアントエンジニア/株式会社Trys
「圧倒的な創造で世界を驚かす」という理念の元、ストーリーを含めたキャラクターデザインなど、イラスト制作、マンガ制作、ゲーム事業を展開して参りました。 今後も既存事業の強化や自社のオリジナルIP(知的...
| 仕事内容 | 自社運営のスマートフォンゲームや、受託案件の開発業務をおまかせします。 ご自身の希望や適性、目指すキャリアプランによって案件や作業をお任せいたします。 新規開発プロジェクトも続々と進行中です! ... |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都港区 |
| 給与 | 想定年収:350-500万円 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |
株式会社enish(東証スタンダード上場)
【フルリモートワーク】クライアントエンジニア.
正社員 掲載終了日:2025/12/31【フルリモートワーク】クライアントエンジニア/株式会社enish
当社は2009年に会社を設立し、2010年6月にはグリー株式会社との業務資本提携を結びモバイルゲーム開発に特化したソフト開発企業として成長を続けてきました。 ゲームアプリ『欅のキセキ』をはじめと...
| 仕事内容 | スマートフォンネイティブゲームの開発、運用をお任せいたします。 プランナーやデザイナーと共に、ゲームの面白さやユーザー体験を高めることにコミットしていただきます。 [具体的な業務内容] ・Un... |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都港区六本木 |
| 給与 | 想定年収:264-351万円 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |
株式会社ORENDA WORLD
キャラモデラー(幹部).
正社員 掲載終了日:2025/12/15キャラモデラー(幹部)/株式会社ORENDA
ORENDAは国内だけではなく、世界を舞台に制作をしております。 ※楽しく話し合いながら制作をしており、技術の共有も活発に行っています! これまでの実績としてはハイエンドな家庭用ゲームをはじめ、...
| 仕事内容 | 0 |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都東京都港区北青山 |
| 給与 | ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |
エヌディーキューブ株式会社
ゲームプランナー リーダー候補(東京本社勤務).
正社員 掲載終了日:2025/12/11ゲームプランナー リーダー候補(東京本社勤務)/ニンテンドーキューブ株式会社
当社は、任天堂株式会社の子会社として 「Wii Party」「マリオパーティ」等 世界中で愛されるゲームタイトル開発に携わっている会社です。 これまでの発売タイトルの特徴は、 子どもから...
| 仕事内容 | 【主な業務】 ・ゲームデザイン業務全般(企画立案、仕様策定、データ作成、品質管理、デバッグ等) ・担当プロジェクトまたは担当パート全体の進行管理業務 ・クライアント及び協力会社など他社との渉外業務 ... |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都中央区 |
| 給与 | 想定年収:500-800万円 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |